Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 28 '14 rus>eng Универсальный broad-spectrum cream pro closed ok
- Jan 8 '14 rus>eng жесткий силовой футбол ... pro closed no
4 Dec 17 '13 eng>rus most sensitive disclosure критически важные вопросы... pro closed no
- Dec 3 '13 eng>rus one-click button оперативная кнопка pro closed no
4 Oct 17 '13 eng>rus call drivers информировать поставщика о причинах и количестве вызовов (звонков) pro closed no
- Oct 10 '13 eng>rus Relaxing Welcome Drink бокал легкого вина в честь вашего приезда pro closed no
- Aug 23 '13 eng>rus decadence (зд.) изысканные желания, потакать самым изысканным желаниям, избалованность комфортом и роскошью pro closed no
3 Jul 22 '13 rus>eng водительский состав vehicle driving staff easy closed ok
4 Jan 15 '13 eng>rus Where the Rubber Meets the Linoleum Жизнь, отданная науке продавать. pro closed no
4 Dec 7 '12 eng>rus wipeout Жестокие игры pro closed no
- Jun 25 '12 eng>rus eTwinners учителя - участники движения eTwinning pro closed ok
- Feb 27 '12 eng>rus Gentlemen’s clause негласные договоренности pro closed no
4 Feb 21 '12 rus>eng поднимать на флаг патриотизма wave the flag of patriotism pro closed no
- Nov 29 '11 eng>rus Droplist список дел / Droplist / список папки ограниченного доступа pro closed ok
- Nov 28 '11 eng>rus the ground floor offers all day dining and lounging ... pro closed no
- Oct 12 '11 eng>rus Anti-Spam Policy политика по предотвращению рассылки нежелательной почты ("спама") pro closed ok
- Oct 7 '11 eng>rus separate profession отдельная специальность pro closed ok
- Oct 7 '11 eng>rus jury is engaged to direct the jury если правосудие отправляется судом присяжных, - напутствовать присяжных на принятие такого решения. pro closed no
- Oct 6 '11 rus>eng Ваучер на размещение в гостинице hotel reservation confirmation pro closed no
- May 21 '10 eng>rus neutral hosts операторы сетей свободного доступа pro closed no
- May 20 '10 eng>rus content stub неполная статья, заготовка статьи pro closed no
4 May 19 '10 rus>eng второй номер драфта who was drafted second in the 2009 NHL Entry Draft pro closed no
- May 19 '10 rus>eng Дублями отметились scored twice, scored two goals pro closed no
- May 4 '10 eng>rus Life happens... Жизнь прекрасна... Несмотря ни на что. pro closed ok
- Apr 30 '10 eng>rus Network Dinner ужин для заинтересованных компаний с целью установления деловых контактов pro closed no
- Apr 9 '10 rus>eng Короля делают придворные The Retinue Makes the King pro closed ok
4 Apr 9 '10 eng>rus Internet card карта стандарта PC Card (ExpressCard) для беспроводного доступа в Интернет pro closed no
4 Apr 9 '10 eng>rus data card 3G-модем (тип PC Card/ExpressCard) pro closed no
4 Mar 17 '10 eng>rus Watch call система срочного вызова pro closed no
4 Mar 11 '10 rus>eng полный тунец? или не полный? The Tuna Debate: to ban or not to ban? pro closed no
4 Mar 11 '10 rus>eng Кинодраматургия screenwriting pro closed ok
- Feb 15 '10 rus>eng "будешь всю жизнь на аптеку работать!" you'll work for nothing but drugs for the rest of your life pro closed no
- Feb 5 '10 eng>rus with helmets for goalposts стойками ворот служили каски pro closed no
4 Jan 29 '10 rus>eng магазин по продаже прессы newsagent's shop pro closed no
- Jan 29 '10 rus>eng полностью брендировано в соответствии с руководством по стилю оформления branded in complete compliance with the Manual of Style pro closed ok
4 Jan 29 '10 eng>rus character voice mails сообщения автоответчика, записанные голосами героев игры pro closed no
4 Jan 29 '10 rus>eng Предложенное решение является внутрисетевым решением what we offer pro closed no
- Jan 20 '10 eng>rus brand consideration формирование мнения pro closed ok
- Jan 18 '10 rus>eng чтобы оборудование и материалы не были повреждены shall be responsible for keeping the equipment and materials safe and secure pro closed ok
- Oct 23 '09 eng>rus "Organisation Kid" / OK ответственный и корректный pro closed no
- Oct 23 '09 eng>rus click on the "flag" link воспользуйтесь ссылкой в виде флажка pro closed no
- Oct 10 '09 rus>eng Пополнить счет (телефона) to recharge the account pro closed no
- Aug 14 '09 rus>eng спортядро shot pro closed no
- Aug 12 '09 rus>eng Но на то и политика, чтобы находить комппромиссы Compromise is the essense of politics pro closed ok
- Jul 27 '09 eng>rus soul practices духовные упражнения pro closed no
- Jul 25 '09 eng>rus Ling Hui Sheng Shi Лин Хуэй Шэн Ши pro closed ok
- Jun 5 '09 eng>rus покоритель (горы) the first climber to ascend Mount Everest pro closed ok
3 Jun 2 '09 ukr>eng Щоби * продавати, слід його сертифікувати Get Certified and Prosper pro closed no
- May 7 '09 eng>rus caller ID logs входящие номера, определенные посредством услуги Caller ID pro closed no
4 May 7 '09 eng>rus redial logs номера для повторного вызова pro closed no
Asked | Open questions | Answered