This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
1 Sep 13 '23 eng>rus field user пользователь на месте pro closed no
- Nov 3 '22 eng>rus causal inference technique метод получения (логических) выводов о наличии причинно-следственных связей pro closed ok
4 Nov 8 '22 eng>rus Fallback откат/резервное значение pro closed no
4 Sep 10 '22 eng>rus SATELLITE MASTER ANTENNA SYSTEM COMPANY Поставщик услуг спутниковых антенных систем коллективного приема pro closed no
4 Mar 1 '22 eng>rus Selector Селектор (зеленых технологий) pro closed ok
4 Sep 10 '21 eng>rus Nagios jails изолированные (безопасные виртуальные) процессы Nagois/виртуальные машины Nagios pro closed no
- Jun 2 '21 eng>rus log-based backdoor инструмент обхода системы защиты/бэкдор на основе журналов (событий) pro closed no
4 Jun 2 '21 eng>rus trusted third-party location местоположение доверенной третьей стороны pro closed no
- Mar 25 '20 eng>rus for representing service cases для демонстрации возможностей услуг pro closed no
4 Mar 13 '20 eng>rus specific fire patterns специфические особенности (их – нейронов) перехода в возбужденное состояние pro closed no
4 Jan 30 '20 eng>rus big data infrastructure as software as a service на базе инфраструктуры больших данных, построенной по модели SaaS pro closed no
4 Dec 30 '19 eng>rus An ever unambiguous assignment of data, technologies, methods См. ниже pro closed no
- Dec 24 '19 eng>rus Enabler Layer инструментальный уровень/уровень инструментальных средств pro closed ok
4 Dec 24 '19 eng>rus Business AI framework бизнес-концепция ИИ pro closed no
4 Dec 19 '19 eng>rus “Media Affect Formula”, which enables an attribution «формула эффективности медиа», которая позволяет установить/выявить/смоделировать атрибуцию... pro closed no
4 Dec 18 '19 eng>rus capture knowledge накопление знаний pro closed no
4 Dec 17 '19 eng>rus Vision Error Rate вероятность ошибки/коэффициент появления ошибок при распознавании образов pro closed no
4 Dec 14 '19 eng>rus software-technical programming capacity возможности программно-технических средств программирования pro closed no
- Jul 30 '19 eng>rus macOS's default iOS backup folder стандартная папка резервных копий iOS на компьютере Мас pro closed no
4 Jul 23 '19 eng>rus Crash Model модель разрушения (объектов) pro closed ok
4 May 28 '19 eng>rus data are 2048-bit SSL encrypted См. ниже pro closed no
- May 28 '19 eng>rus white glove deployment См. ниже pro closed no
4 May 27 '19 eng>rus ISP probes устройства сбора информации (о трафике) в сети Интернет-провайдеров pro closed no
4 Apr 23 '19 eng>rus TITLE MESSAGE(S) здесь: особые отметки pro closed ok
4 Apr 11 '19 eng>rus identity free См. ниже pro closed no
- Feb 23 '19 rus>eng средства терминального доступа в terminal access facilities pro closed no
4 Dec 18 '18 eng>rus CT&R signals сигналы управления, телеметрии и определения дальности pro closed no
4 Dec 18 '18 eng>rus media and feature update UI flow поток пользовательского интерфейса для обновления содержимого/контента и компонентов pro closed no
4 Dec 5 '18 eng>rus local/remote network storage tier местный/удаленный уровень (размещения) сетевого хранилища pro closed ok
- Nov 18 '18 eng>rus switching (the retractor) срабатывание втягивающего устройства pro closed no
- Nov 12 '18 eng>rus Engine Overspeed Lamp Control Circuit цепь управления лампой индикации заброса/предупреждения о забросе оборотов двигателя pro closed no
4 Nov 12 '18 eng>rus Advertising Port порт уведомлений pro closed ok
4 Nov 8 '18 eng>rus clear digital voice высокое качество оцифрованной речи pro closed no
- Sep 26 '18 eng>rus 3D experiences 3D приложения pro closed ok
- Sep 9 '18 eng>rus Internet activities использование Интернет pro closed no
- Aug 17 '18 rus>eng программного обеспечения,...изменяемого update and upgrade pro closed no
- Aug 11 '18 eng>rus get to leave them out С ними/в них нельзя играть на улице pro closed no
4 Aug 10 '18 eng>rus complete См. ниже pro closed no
- Aug 9 '18 eng>rus a set from next один из следующих наборов pro closed no
- Aug 2 '18 rus>eng Составной логин two-factor login pro open no
4 Aug 2 '18 eng>rus Embedded UX leads См. pro closed no
4 Jul 5 '18 eng>rus contributor участник сети/сообщества pro closed no
4 May 21 '18 eng>rus Metabase firehose См. ниже pro closed no
- Apr 23 '18 rus>eng КБС-скрепление adhesive binding pro closed ok
- Apr 1 '18 eng>rus Services Store магазин услуг pro closed no
- Mar 22 '18 eng>rus link segment ненаселенные/незаселенные сегменты pro closed no
4 Mar 22 '18 eng>rus mixing segment на(за)селенные/пользовательские сегменты pro closed no
- Dec 6 '17 eng>rus decoration tiles декоративная (керамическая) плитка pro closed ok
4 Nov 18 '17 eng>rus test window scheduled См. ниже pro closed no
- Nov 14 '17 eng>rus authoring См. ниже pro closed no
Asked | Open questions | Answered