Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Italian to English Serbian to Italian Serbian to English English to Serbo-Croat Serbo-Croat to English Italian to Serbo-Croat Serbo-Croat to Italian Serbian (monolingual) Serbo-Croat (monolingual) Italian to Croatian Croatian to Italian Italian to Bosnian Bosnian to Italian Bosnian to English English to Bosnian Croatian to English English to Croatian Latin to Serbian Latin to Italian Latin to English
English to Serbian (Faculty of Philology, Belgrade) English to Serbo-Croat (Faculty of Philology, Belgrade) Italian to Serbian (Faculty of Philology, Belgrade) Italian to Serbo-Croat (Faculty of Philology, Belgrade) Serbian to Italian (Faculty of Philology, Belgrade)
Serbo-Croat to Italian (Faculty of Philology, Belgrade) Serbian to English (Faculty of Philology, Belgrade) Serbo-Croat to English (Faculty of Philology, Belgrade) Latin to Serbian (Faculty of Philology, Belgrade)
Društvo za strane jezike i književnosti Srbije
Adobe Acrobat, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
As a native Serbian I have been teaching Italian and English for 30 years. I have been translating for more than 25 years as well. I used to live in Italy for 3 years, living in an Italian family. I spent several months in England, too.
I have lot of experience in both teaching and translating.
I am ambitious and diligent. I've always done all my duties on time.
I accept only works for which I am suited. My translation work is focused on topics that I feel enthusiastic about.
My aim is to be fair and to conduct myself professionally.
The rates listed above are approximate rates and can vary according to difficulty, deadline and project size.
You can contact me via my profile http://www.proz.com/?sp=mailsend&eid_s=2039533 Text for the link