Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
French to Spanish

MIG Trans
Try once and you will repeat

Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Experience Registered at Jul 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (University of Granada)
English to Spanish (University of Granada)
French to Spanish (University of Granada)
Italian to Spanish (University of Granada)
Memberships N/A
Software DreamWeaver, FrameMaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS
We are specialized in several areas as each translator is focused in one subject. We are a group of translators with the same official degrees, but the specialization depends on the personal interests of each one. We usually translate software, but we are very related to different departments of several universities. This is why we work with an important amount of technical and scientific translations.

We work closely with an agency of publishing and editing, as well as with computing engineers as troubleshooters.
Keywords: software, sworn translations, html, tourism

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search