Member since Mar '15

Working languages:
English to Thai
Thai to English

mutita
English Thai

Bangkok, Krung Thep Mahanakhon, Thailand
Local time: 15:03 ICT (GMT+7)

Native in: Thai Native in Thai
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Telecom(munications)Engineering: Industrial
IT (Information Technology)
Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Mar 2015. Became a member: Mar 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I am a full time translator, Thai native, holding an MSc Engineering Management from Aston University in the UK.

I have been working in an international and multinational environment involving translations of terms of requirements and technical manuals as well as liaising with the different stakeholders (i.e. clients, and employees). Pertinent projects concerned Telecommunication, Manufacturing and IT industries.

Areas of translations included technical manuals, engineering materials, academic writing, journals, books, letters, essays, statement of purposes, CV, questionnaires, official documents, and law documents.

I consider myself to be a determined person, so that I will deliver my work with high quality to meet clients' needs. I truly believe that I will be a valuable asset in your team.

Areas of translations include technical manuals, engineering materials, academic writing, journal, books, letters, essays, statement of purposes, CV, questionnaires, etc.
Keywords: Thai, English, translator, engineer, sciences, software, technology, book, academic writing


Profile last updated
Aug 31, 2019



More translators and interpreters: English to Thai - Thai to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search