The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Chinese
Chinese to English

elandtra
A reliable and skilled translator

China
Local time: 02:14 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
  •   
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization
Expertise
Specializes in:
AccountingMedical: Cardiology
Finance (general)Law: Contract(s)
Medical: Health CareMedical (general)
RetailNames (personal, company)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Bachelor's degree - Jishou University
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Apr 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Translation Workspace, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (PDF)
About me
I am a native Chinese and an English-Chinese Translator with more than
7 years of working experience. I have translated more than 3 million words both from Chinese to English and from English to Chinese. I have worked on many translation projects in the areas such as real estate, medicine, finance, machinery and so on. I am a very responsible person always taking every task seriously and always manage to finish the tasks as scheduled and required.
Keywords: Chinese, Finance, Contract, Medicine, Localization


Profile last updated
Jul 22, 2015



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search