I am a native Bulgarian speaker and experienced translator with English, Spanish and Bulgarian languages. I am an editor and proofreader as well.
I have worked with both translation and interpretation.
I have a certificate DELE Level C2 (Spanish language).
I am very responsible, hard-working, careful with the details, and diligent.
I am also open-minded, and I have an intuition for the language.
I studied Journalism and Philosophy in Bulgaria. I can elaborate a text in a clear and ordered way. Especially in Bulgarian witch is my mother tongue, and I developed it a lot during my studies at the University.
I am interested in a lot of topics (philosophy, psychology, ecology, personal development, social life, spirituality, religions, arts, theatre, music, photography, travel, etc.)
For sure I can work very well with Bulgarian as well. It's my mother tongue language.
At the moment, I am working as a Spanish teacher in Sofia. I like my job and I am interested in the possibility to work online as well. At the moment I use the platform Vedamo. I am trained in Suggestopedagogy, which is an alternative and innovative method for learning. I can explain more if you are interested. I am interested in mixing education and performance.
I am a creative person interested in theater, music, art therapy and I want to develop in these fields. |