Working languages:
Chinese to English
English to Chinese

Taiwan, freelance translator/interpreter

Kaohsiung City, 80833, Taiwan
Local time: 18:57 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Copywriting
Specializes in:
Computers (general)Computers: Software
Computers: Systems, NetworksEngineering (general)
Games / Video Games / Gaming / CasinoGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Tourism & TravelInternet, e-Commerce
Automotive / Cars & Trucks

Chinese to English - Standard rate: 0.05 USD per character / 20 USD per hour
English to Chinese - Standard rate: 0.05 USD per word / 20 USD per hour
Conditions apply
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Apr 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request

I'm a native Taiwanese with fluent English and have been working as a freelance EN-CH two-ways translator for years with good reputation. I provide my services for several agencies in US, Hong Kong, China. I'd been visiting more than 50 countries. Now I'm working for my studio and offering services below, you are very welcomed to contact me for cooperation:

(1) Chinese-English two-ways translation, interpretation, proofreading, tutoring, voice-over, transcribing; both Simplified and Traditional Chinese.

(2) Licensed traffic engineer consulting: Traffic Impact Assessment, Traffic Maintenance Plan, Traffic Engineer Certification and other consulting cases.

(3) Taiwan side business agent: Building connections with Taiwan side possible suppliers/buyers, handling custom process, transportation, merchandise inspection on Taiwan side with reasonable subsidy.

(4) Chinese/English article writing: Introducing Taiwan or other 50+ countries I'd been to, Traveling essays, Web/business ADs.

(5) MIS/Data base/Computer maintenance on site engineer: basing on Kaohsiung/Pingtung area, being able to travel with reasonable subsidy.

(6) Photography for traveling, portrait, event, items and so on: my portfolio

(7) Taiwan side traveling assistance: information consulting, hotel/train/bus booking, traveling accompany.

Please contact me via E-mail:
Keywords: Taiwan, Chinese, translator, interpreter, traveling, engineering, gaming, business, automobile.

Profile last updated
Aug 30, 2017

More translators and interpreters: Chinese to English - English to Chinese   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search