Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
French to English

Maria Betances
Freelance Translator

New York, New York, United States
Local time: 05:14 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English, Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Specializes in:
Cosmetics, BeautyLinguistics
Poetry & Literature

Preferred currency USD
Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal, Check
Translation education Master's degree - New York University
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Apr 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ALTA
Software Adobe Acrobat, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
My name is Maria Betances, I was born and raised in Puerto Rico, and currently live in New York. I am currently a Translation Graduate Student at New York University (Graduate on July 2015) and I speak Spanish, English and French. I do different types of translation: literary, poetry, communications, art, history, instructions etc.) I am also currently working at a French Bilingual school translating for their blog. I have translated e-mail blasts, articles and blog posts.

I am open to any form of translation including the three languages mentioned above (English, Spanish and French). If you wish to have a text translated, please send me an email ( and I will be sure to review your text and give you an approximate estimate of cost (USD$) and time.

I guarantee a neat, accurate and professional translation, and I am open to any suggestions from the author and/or company.

Thank you, Maria
Keywords: spanish, english, editing, proofreading, translation, transcription, latin american spanish, latin american, translate

Profile last updated
Oct 25, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search