Working languages:
English to Swahili
French to Swahili
Swahili to English



Native in: Swahili Native in Swahili
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Specializes in:
Poetry & LiteratureLinguistics
HistoryGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Finance (general)Education / Pedagogy
Cinema, Film, TV, DramaIdioms / Maxims / Sayings
Experience Registered at Apr 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados, Wordfast
About me
I have good communication skills acquired through teaching both in Secondary Schools and at Mount Kenya University. Having studied a Master of Arts Degree in translation and interpretation in Pan African University, I have acquired intercultural communication skills by studying and interacting with people from different countries and different cultural background.

By doing Interpreting Internship at the African Union, I was able to perfect on my communication skills in a continental organization. I have interpreting, translation, drafting, proofreading, editing and subtitling skills. I am computer competent. I can speak English, Kiswahili and French.

Profile last updated
Jul 13, 2016

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search