Translator with a special interest in art, ancient history, languages and culture.
Member of The Norwegian Non-Fiction Writers and Translators Association (NFF).
I have over 10 years experience in the translation business, where I have mainly concentrated on academic articles and oil production books and internet learning modules. However, I have also translated books on Sami Yoik, including poems and songs, as well as dance and functional movement specific content. I have always been bilingual English and Norwegian (I also speak a few other languages), and am educated to MPhil level at the University of Oslo and University College London. I mainly translate from Norwegian into English, but lately I have also taken on jobs translating into Norwegian to the full satisfaction of my clients.