Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Art, Arts & Crafts, Painting
Poetry & Literature
Marketing / Market Research
Education / Pedagogy
Also works in:
Tourism & Travel
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Cooking / Culinary
Payment methods accepted
Visa, MasterCard, Discover, PayPal, Check, American Express
Sample translations submitted: 1
Turkish to English: Translation of a business firm's website General field: Bus/Financial Detailed field: Advertising / Public Relations
Source text - Turkish http://www.robuplast.com/index.php
Translation - English Anasayfa/ Homepage
• To be acknowledged around the world as a first-class business in every way.
• To continue our trend of growing at an above-average rate for our sector.
• To work every day for a better future.
• To have the type of service the world recognizes and approves of.
• To have personnel who know they receive great benefits from the company and know their value to company and who seek to develop themselves.
• To gain high financial rewards within our branch of the industry.
• To do all our work in the best way possible and receive the recognition of everyone we work with, including that of our customers, colleagues, employees, other factories, and the communities in which we work and live.
Robuplast technologies hope to be a leader by improving its products, its customers’ work processes, and their results. Our strategic aim is to help others achieve great things by giving them better methods and products. We want to have positive and long-lasting relationships with our customers by supplying them with many quality products and services, and we want to be the best in our sector in terms of customer satisfaction, policy and product quality.
Our Quality Standards and Our Policy
From 2002 until today, we have continued to grow as a trustworthy company in our sector. Despite the increasing demand for our growing technology, by working hard we have been able to constantly improve while still keeping our financial returns high, creating quality products and undergoing changes in leadership.
Our quality management system was created to make our leadership and production functions effective, fruitful and directed to the needs of our customers. Through the contribution of all the company’s employees and the support of our leadership, it takes the leading role in ensuring that we reach our group goal of quality management. Our policy is to create perfect customer and personnel satisfaction and to produce products with absolutely no defects.
Constant customer focus is the most important element in a company’s success in the business world. Our mutual work with our customers has been improved by advancements in our quality control and by increasingly transparent marketplace relationships.
When we responded to increasing customer satisfaction and product demand with our new production lines, we also obtained a high increase in our capacities and in the diversity of our products.
Our main goal is to preserve the image we have gained for our quality, service and international trade. Our most basic principle is to reach this goal by being a leader in the marketplace and taking the helm in areas of new growth.
With 20 years’ experience, in our factory built on an area of 2500 m2, we produce the machines that to weld together plastic pipes from 40 mm to 1600 mm in diameter, using the butt-welding method. We are one of Turkey’s leading companies in this field. We export our machines to 36 different countries. Robuplast brand machines’ exclusive distributer around the world is the Global Company.
The Global Company’s headquarters are in Istanbul. The company’s work is to provide growing companies with consultant services, primarily in the area of branding. It also provides advice on exporting. The company’s sectors of expertise are primarily the construction materials sector and companies to create products used in that sector. While Global does detailed research on the marketplace, it also helps its customers with import and expert matters. The Global Firm has been accredited by the Republic of Turkey Ministry of Economy as a recommended consultant firm.
Neden Robuplast / Why Robuplast
• High-quality modern production technology
• Professional research-and-development team
• The world’s best brand in creating the bottom sections of machines
• Problem-free communication about spare parts and semi-finished products
• Our well-educated expert staff
• Faithfulness to our arranged deadlines
• A packaging system that preserves our products in the best way possible
• Fast delivery service to anywhere in the world after a purchase
• All products covered by guarantees
• Our dealers are equipped with the necessary technical support training
• Consultant services
Belgelerimiz / Our Documents
Please request these from our authorized executives: email@example.com
İletişim / Contact Information
GLOBAL ULUSLARARASI GIRISIMCILIK MUHENDISLIK DANISMANLIK LTD.
Cumhuriyet Mh. Safak Sk. Adem Celik Villalari Villa No: 10
34500 Beykent - Buyukcekmece / ISTANBUL / TURKEY
Tel : +90 212 873 43 33
Fax : +90 212 873 45 55
Bilgi formu / Information Form
Name Last Name / Email Address / Subject / Telephone / Your Message
Bachelor's degree - Calvin College
Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Jun 2015.
I am a PhD-track student at Purdue in Linguistics who grew up speaking English, Turkish and Spanish in Istanbul. As a result, I am comfortable in both the technical, academic side of translating and at producing idomatic and easy-to-read translations.