Working languages:
English to Chinese
Chinese to English
German to Chinese


Hong Kong, Hong Kong (SAR), Hong Kong
Local time: 16:00 HKT (GMT+8)

Native in: Chinese (Variant: Traditional) Native in Chinese, English (Variant: US) Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Training, Sales, Copywriting
Specializes in:
LinguisticsPoetry & Literature

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Jun 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOCX)
Hello, my name is Prada. Growing up in Hong Kong and being a bachelor student of English, I am fluent in communicating with both Cantonese (Chinese) and English. Also, I have fair proficiency in German since I study German in spare time. I consider myself as a responsible person with a wide variety of interests. I am not afraid to be challenged by any subjects and job. I can deliver on time with satisfactory quality.Moreover, I have experience in Chinese-English translations for small-scale artistic organizations or productions in Hong Kong.

Profile last updated
Mar 3, 2016

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search