Working languages:
Japanese to English

professional and prompt

Chiba, Chiba, Japan
Local time: 14:37 JST (GMT+9)

Native in: English (Variant: UK) Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization
Specializes in:
MusicGames / Video Games / Gaming / Casino
Advertising / Public RelationsMedia / Multimedia
Finance (general)Poetry & Literature

Translation education Bachelor's degree - International Christian University
Experience Years of translation experience: 14. Registered at Jun 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Training sessions attended Copywriting for translators [download]
About me
A freelance translator with over 12 years experience in the music industry working from Japanese to English. Proven ability in proofreading, localization and English to Japanese translations. Have successfully maintained a strong position in a competitive market by providing exceptional quality translations. Flexible and organized, detail orientated with excellent communication skills.
Keywords: Japanese, music, media, localization, proofreading, editing

Profile last updated
Dec 1, 2015

More translators and interpreters: Japanese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search