Working languages:
Arabic to English
English to Arabic


Cairo, Egypt
Local time: 08:02 EET (GMT+2)

Native in: Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic, English (Variant: British) Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Training, Operations management
Specializes in:
AccountingAerospace / Aviation / Space
AgricultureLivestock / Animal Husbandry
Advertising / Public RelationsFurniture / Household Appliances
Forestry / Wood / TimberFood & Drink
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Graduate diploma - Cairo University
Experience Registered at Jun 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
I've assumed the translation, proofreading, interpretation and editing from Arabic into English and vice-versa since 1995 to present in international and national organizations.
I'm an accredited general translator and hold B.A. in written translation.
I wish that my qualifications and expertise meet your expectations.
Accept my best wishes.
Youssry Hamdy Hassan
Mobile #: 01000 40 26 71

Profile last updated
Mar 7, 2016

More translators and interpreters: Arabic to English - English to Arabic   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search