Working languages:
English to Russian

Anton Prokopchik
Swift and accurate translations by MD

Minsk, Minsk, Belarus
Local time: 09:16 +03 (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian, Belarusian Native in Belarusian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical (general)
Medical: InstrumentsMedical: Health Care
Medical: CardiologyPsychology
Cosmetics, Beauty

Rates
English to Russian - Rates: 0.04 - 0.07 USD per word / 25 - 35 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 32, Questions answered: 13, Questions asked: 1
Project History 2 projects entered

Payment methods accepted MasterCard, Visa
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Jun 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Verifika, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Anton Prokopchik endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Services

Medical and Pharmaceutical Translation

Medical and Pharmaceutical IT Localisation

Medical and Pharmaceutical Consultation

Proofreading

Copywriting


Translation experience

<2010 - present> -- Partial-time Independent Professional Medical Linguist (translation, editing, proofreading)


Clinical Experience

Pediatrics

Neurology

Internal Medicine

Cardiology

Gastroenterology

Endocrinology

Psychiatry and Psychology

Oncology

Ophthalmology


Medical Linguistic Education

Gymnasium with profound study of English language

English language for Healthcare Professionals Course at Belorussian State Medical University

Advanced English Language for General Practitioners and Pediatricians at Belorussian Medical Academy of Postgraduate Education

Advanced English Language for Neurologists at Belorussian Medical Academy of Postgraduate Study


Medical Education

Belorussian State Medical University

Internship at Minsk State Pediatric Hospital #3

Postgraduate Study at Neurology Department at Minsk State Pediatric Hospital #3


Medical Experience

Intern at Minsk State Pediatric Hospital #3

Pediatric Neurologist at Minsk State Pediatric Hospital #3


Mastered tools

SDL Trados Studio 2014

Verifica® QA tool

Adobe Photoshop CS6


Payment

Paypal

Wire Transfer
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 32
(All PRO level)


Language (PRO)
English to Russian32
Top general fields (PRO)
Medical28
Science4
Top specific fields (PRO)
Medical (general)20
Cosmetics, Beauty4
Medical: Pharmaceuticals4
Medical: Instruments4

See all points earned >


Profile last updated
Apr 11



More translators and interpreters: English to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search