Working languages:
German to Serbian

Ilic Sladjana
Kompetenz

Belgrade, Central Serbia, Serbia
Local time: 14:05 CET (GMT+1)

Native in: Serbian Native in Serbian, Bosnian Native in Bosnian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Training, Project management, Sales, Copywriting
Expertise
Specializes in:
AgricultureAutomation & Robotics
Automotive / Cars & TrucksEngineering: Industrial
Engineering (general)Electronics / Elect Eng

Blue Board entries made by this user  1 entry

Translation education Other - Übersetzerin
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Jun 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, FrameMaker, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados, Transit, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast
Bio
Ich bin Übersetzerin, Dolmetscherin für die deutsche Sprache in die serbische, kroatische, bosnische und montenegrinische Sprache und umgekehrt.

Ich besitze die notwendigen Übersetzungssoftwaren, ich habe 13 Jahre Übersetzungserfahrung in den verschiedensten Bereichen, ich besitze die eigene Übersetzungsagentur, bezahle die Steuer pauschal, so dass die Einzahlungen ganz einfach überwiesen werden könnten.

Mein Preis wäre 0,06 EUR pro Wort; 0,1 EUR pro Wort für knappe Abgabefriste; 20 EUR pro Seite; 0,50 EUR pro Zeile.

Mit vielen freundlichen Grüßen,

Sladjana Ilic
Übersetzerin/Dolmetscherin für die deutsche Sprache

Phone: 00381 63 449 204

E-Mail: sladja772004@yahoo.de


Profile last updated
Sep 29



More translators and interpreters: German to Serbian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search