Working languages:
English to Portuguese

William Vasconcelos
Always improving

Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
Local time: 07:20 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Software localization
Expertise
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / Casino
Payment methods accepted PayPal
Experience Registered at ProZ.com: Jun 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software OmegaT
Bio
Hi! I'm William.
For as long as I can remember, I live and breath the english language. Like most of the guys my age, I learnt it initially from playing videogames, that at the time, were mostly available only in the english language in my country. Since my father used to work overseas, he had the communicate with his co-workers in english, and he passed this english knowledge to me, from since when I was a kid. Day after day I would practice my english, either by playing videogames, reading a dictionary, or reading my father's work-related e-mails along with him. In a few years, I could fully understand any english-written text or spoken words.
Though I don't have an english certification, I'm quite sure I can handle the translation job. I would be very happy to embark in this new adventure, and I hope I can collect the fruits of it in the near future.


Profile last updated
Apr 18, 2017



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search