Working languages:
Hungarian to English
English to German
English to Hungarian

bonaedina24
English-German Translation Specialist

Miskolc, Borsod-Abauj-Zemplen, Hungary
Local time: 01:22 CET (GMT+1)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Transport / Transportation / Shipping
Tourism & TravelLaw: Taxation & Customs
ManagementLaw: Contract(s)
Finance (general)Economics
Cooking / CulinaryCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Preferred currency EUR
Payment methods accepted Visa
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Budapest Business School
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Jun 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
About me
It is a pleasure and honour for me to undertake assignments from you or from your company as an experienced translator. I have gained experience for 10 years, therefore I am quite specialized in economics, accounting, business, commerce, law, tax, contracts, tourism and catering.
I hope we clinch a deal in the foreseeable future whether an English, German or Hungarian text is concerned.
Keywords: English, German, business, economics,


Profile last updated
Jun 27, 2016






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search