Working languages:
Italian to English

LuluR

Italy
Local time: 08:12 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Professional, prepared, precise, punctual.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingPoetry & Literature
Cinema, Film, TV, DramaCooking / Culinary
Education / PedagogyFood & Drink
Tourism & Travel
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Jul 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Having lived in Italy for fourteen years, I have developed a thorough knowledge of the Italian language and Italian culture. This, coupled with a passion for my own native English as well as my academic background, has enabled me to gain experience of translating a wide variety of documents and texts, from tourist information to legal documents, articles in the field of education, references, art reviews, clothing and language websites.

I work intensively to ensure that language is precise but at the same time, natural and appropriate to the specific context. If you require impact, technical precision, clarity, as well as a punctual and reliable service, I can provide you with a high quality translation at a competitive price level.


Profile last updated
Sep 14, 2015



More translators and interpreters: Italian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search