Working languages:
German to English
English to German

language enthusiast

Niederwürschnitz, Sachsen, Germany
Local time: 10:48 CET (GMT+1)

Native in: German (Variant: Germany) Native in German
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Specializes in:
LinguisticsPoetry & Literature
Cinema, Film, TV, DramaGames / Video Games / Gaming / Casino
General / Conversation / Greetings / Letters

Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - TU Chemnitz, Germany
Experience Years of translation experience: 6. Registered at Aug 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (Bachelor of Arts - English and American Studies)
English to German (Bachelor of Arts - English and American Studies)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word, Open Office, Powerpoint
About me

I have studied English and American Studies at a German university, and I completed my studies with a Bachelor of Arts. Since 2010, I have been working as a teacher of English, and, in 2015, I started teaching German as well.
During my studies, I have always enjoyed translating from English into German and vice versa. I have also translated professionally for a university project at the Faculty of Economics.
Ultimately, I love languages, and that is the reason why I would like to translate for you, the customer.

I look forward to offering my services to you in the near future.


ich habe Anglistik/Amerikanistik an einer deutschen Universität studiert und dieses Studium mit einem Bachelor of Arts abgeschlossen. Seit 2010 arbeite ich als Englischlehrer, und 2015 habe ich begonnen ebenfalls Deutsch zu unterrichten.
Während meines Studiums habe ich immer sehr gern übersetzt vom Englischen ins Deutsche und umgekehrt.
Professionell habe ich auch übersetzt für ein Universitätsprojekt an der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften.
Schließlich liebe ich Sprachen und das ist der Grund, warum ich gern übersetzen möchte für den Kunden, also Sie.

Ich freue mich Ihnen meine Dienste in der nahen Zukunft anzubieten.

Profile last updated
Oct 5, 2017

More translators and interpreters: German to English - English to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search