Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 10 eng>... Immediate deadline Krajnji rok bez odlaganja pro closed ok
- Jul 15 eng>.cr carbon intensive visoka emisija ugljika pro open no
4 Jul 15 eng>.cr model rule etički kodeks pro closed no
- May 4 '19 .cr>eng Ugovor o ustupanju prava koristenja Transfer of Interment Rights Contract pro closed ok
- Dec 17 '18 eng>... retrenchment plan plan otpuštanja pro closed no
- Dec 17 '18 eng>... as of - značenje u datom kontekstu: od (tada pa nadalje) pro closed ok
- Jun 26 '18 .cr>eng s tim on condition that pro closed no
- May 29 '18 .cr>eng prohodni krov accessible/walkable roof pro closed ok
- May 14 '18 .cr>eng Likvidacijska masa Liquidated assets pro closed ok
- May 1 '18 eng>.cr ticket information Informacije o prekršajnim prijavama (ili nalozima) pro closed ok
- Apr 30 '18 eng>.cr Payment Card Industry (PCI) Certification Certifikat industrije platnih kartica pro closed ok
4 Apr 23 '18 eng>... testamentary trust Trast uspostavljen po smrti pro closed no
- Apr 15 '18 ...>eng izmjene;dopune zakona Amendment and Supplementation of the Law pro just_closed no
4 Mar 13 '18 ...>eng slučajna propast stvari accidental damage of goods pro closed ok
4 Feb 13 '18 .cr>eng miran posjed peaceable possession pro closed ok
- Jan 22 '18 ...>eng obligaciono pravni ugovori contracts with binding obligations pro closed ok
- Dec 1 '17 ...>eng zaštita od evikcije WARRANTY AGAINST EVICTION pro just_closed no
- Dec 1 '17 ...>eng zaštita od evikcije protection against (forced) eviction pro just_closed no
4 Oct 24 '17 eng>.cr other proceedings for custodian of supplier’s assets druge postupke za skrbničku banku dobavljačevih sredstava/ financijske imovine pro closed ok
4 Oct 23 '17 eng>.cr initiates an arrangement for composition započne dogovor o restrukturiranju duga pro closed ok
- Oct 1 '17 eng>.cr under embargo zabranjeno objavljivanje pro closed ok
4 Aug 21 '17 eng>... slippage odstupanje pro closed ok
- Jul 18 '17 eng>... retaining lien Retenciono pravo pro open no
- Jun 1 '17 eng>... mid term leave Odsustvo na sredini prve godine zaposlenja pro closed ok
4 May 9 '17 eng>.cr payable-through account prolazni (korenspodentski) račun pro closed ok
4 May 9 '17 eng>.cr Financial Intelligence Unit financijsko-obavještajni odjel/ jedinica pro closed no
- May 3 '17 eng>... consultant provider (stručni) savetnik / konsultant pro open no
- Apr 20 '17 .cr>eng polazeći od činjenica Starting from the fact that pro just_closed no
- Apr 10 '17 .cr>eng da navedeni brak traje (This Agreement is made) during marriage pro closed ok
4 Apr 5 '17 .cr>eng privremenica interim/provisional share certificate pro closed no
- Apr 2 '17 eng>... basket indeksna korpa pro just_closed no
4 Dec 3 '16 .cr>eng uporabno svojstvo land-use characteristic/type pro closed no
3 Sep 21 '16 eng>... without reference to any of its conflict of law rules bez pozivanja na bilo koje propise sukoba zakona pro closed no
- Feb 1 '16 eng>... wasted expenditure bespotrebni troškovi pro closed ok
- Jan 23 '16 eng>... incorporated by way of reference uključeni (čine njegov sastavni deo) putem reference pro closed ok
- Dec 28 '15 ...>eng Ugovor o obavljanju privremenih i povremenih poslova Zero-hours contract pro closed no
- Nov 17 '15 eng>... warranty service Garantna Izjava pro closed ok
4 Oct 8 '15 ...>eng izlazni uslovi termination terms pro closed no
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search