Working languages:
Russian to English
English to Russian

Nat_Rubinstein

London, England, United Kingdom
Local time: 15:42 GMT (GMT+0)

Native in: Russian 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Law (general)Medical (general)
Payment methods accepted Visa, American Express
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Aug 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
About me
I've been working as a freelance translator for a Russian TV production company M-Procution for the last 6 years. During that time I have completed a number of projects including Russian to English translation of a screenplay for a narrative film, English to Russian translation of a medical television show, English to Russian translation of a Steadycam manual, as well as several contracts and accounting documents just to name a few.

I hold an MSc (distinction) in Art, Law and Business from Christie's Education, a PgDip in History of Art from the Courtauld Institute and a Law degree from the Moscow State University.

I have a diverse range of skills and capabilities. I am capable of working under pressure and extreme deadlines and I approach every project on a case by case basis.


Profile last updated
Aug 24, 2015



More translators and interpreters: Russian to English - English to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search