Member since Aug '15

Working languages:
French to Polish

Diana Grabowska
français vers polonais/ polonais vers fr

Olsztyn, Warminsko-Mazurskie, Poland
Local time: 02:25 CET (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
7 positive entries
(7 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Training
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksComputers: Systems, Networks
Cooking / CulinaryEngineering: Industrial
ManufacturingAutomation & Robotics
Safety
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 24, Questions answered: 10
Payment methods accepted Visa, MasterCard, American Express, Wire transfer, Check, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Other - Instytut Lingwistyki Stosowanej Uniwersytet Warszawski
Experience Years of translation experience: 19. Registered at ProZ.com: Aug 2015. Became a member: Aug 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
About me
French to Polish translator with over 17 years of experience.
All the translations are done by purely human mind, ensuring the use of the best specific terminology options.

Rates: from 0,11 eur/word.
Average daily output: 2700 words
Deadlines: none missed
Payment conditions: advance payment for new clients

As a highly skilled professional, I expect to be paid accordingly. I will not compete on price alone as a matter of policy. My current translation rates start at 0,11 euro per word and the interpreting rate is fixed at 40 euro/hr with a 3 hour minimum.

I value my privacy and have thus chosen not to upload my full resume. However, it is readily available upon request.
Keywords: français - polonais, French-Polish, traductions pour industrie, secteur automobile, procédés de fabrication


Profile last updated
Nov 30



More translators and interpreters: French to Polish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search