Working languages:
English to Chinese
Chinese to English
Japanese to Chinese


Hong Kong, Hong Kong (SAR), Hong Kong
Local time: 06:06 HKT (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Specializes in:
Finance (general)Economics
Tourism & TravelInvestment / Securities
Internet, e-Commerce
Preferred currency HKD
Payment methods accepted Visa
Experience Years of translation experience: 2. Registered at Aug 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
I am an ethusiast in languages. Raised in a trilingual environment(Cantonese, Mandarin and English). Love travelling alone, which also contributed to my competence in English. Spent more than 2.5 years learning Japanese and more than 1.5 years in learning French. I occasionally learn other languages but now I focus in perfecting my Japanese and French. My ability in translating them is credible.

Profile last updated
Apr 9

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search