Working languages:
Spanish to English
Portuguese to English
Haitian-Creole to English
Marie Wind

Berlin, Maryland, United States
Local time: 09:03 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Training
Expertise
Specializes in:
Tourism & Travel

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Aug 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
Bio
I have been travelling abroad the past fifteen years. I lived in the Dominican Republic for 13 years where I learned Spanish and Haitian Creole. I have lived in Brazil for the past two years.
Involved in a voluntary educational work.
Supported myself financially by teaching English, Spanish and Haitian Creole.
I have worked for various interpreting companies for Spanish to English/ Haitian Creole to English (during the Puerto Prince earthquake in 2010).
I currently support myself by teaching Spanish and English and writing and translating advertisements and internet landing pages in English.
I would like to find extra work to support me in my voluntary activities outside of my home country, the US of A.


Profile last updated
Aug 18, 2015