Hello!
I'm a Brazilian translator who lived in Ireland for almost 5 years to improve my English. As a bachelor in Public Relations I'm experienced in writing press-release and communicate with the media, in Dublin I had the chance to study more about business and I got specialized in digital marketing.
In my job, I hope I can help you to build an strategic CV, to achieve a new job or a promotion, or even help your business to communicate and establish good relationships.
I'm use to translate CVs, magazine/blog articles and market research forms.
What I love about been a translator is that excitement of learning more and more day after day. I'll do my best for a perfect translation.
Thank you!

Olá,
Sou uma tradutora brasileira que morou na Irlanda por aproximadamente 5 anos para desenvolver a língua inglesa. Como Bacharel em Relações Píblicas sou experiente na área de comunicação interna e com a mídia, em Dublin tive a aportunidade de aprender mais sobre administração e me especializei em marketing digital.
Através do meu trabalho, espero lhe ajudar a construir um currículo estratégico, conquistar um novo emprego ou aquela promoção, ou mesmo divulgar seu negócio e auxiliar sua empresa a estabelecer relações com os públicos-alvo.
Tenho traduzido currículos, artigos de revista/blogs e formulários de pesquisa.
O que eu mais gosto em trabalhos de tradução é o aprendizado constante. Vou dar meu melhor por uma tradução perfeita.
Obrigada!