Working languages:
English to Russian
French to Russian
Russian to English

Aikhylu
French English Russian translations

Moscow, Russian Federation
Local time: 00:31 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelFinance (general)
General / Conversation / Greetings / LettersFood & Drink
EconomicsAerospace / Aviation / Space
Business/Commerce (general)Cosmetics, Beauty

Rates
English to Russian - Standard rate: 0.20 USD per word / 30 USD per hour
French to Russian - Standard rate: 0.20 USD per word / 30 USD per hour
Russian to English - Standard rate: 0.25 USD per word / 32 USD per hour
Russian to French - Standard rate: 0.25 USD per word / 32 USD per hour
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa
Portfolio Sample translations submitted: 5
Translation education Master's degree - Bashkir State University
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Sep 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOC)
Bio
An experienced (8+ years), highly skilled English to Russian, French to Russian translator with
aviation background specializing in translating of national and international regulations, official documents, instructions, manuals, and also advertising and marketing. Wide experience in writing journal articles on social aspects (animal protection, food habits, entertainment activities). Wide experience in adaptation of advertising and marketing materials.
I have a work experience in translation, interpreting and personal assisting to expat, giving me varied skills and proficiency to work with different types of materials, subjects, deadlines. Fluent in English, French. Russian - mother-tongue.
With each freelance project I undertake, I guarantee high quality of work delivered on or before deadline and prompt response to your e-mails.
Keywords: french, english, russian translator/interpreter


Profile last updated
Dec 17, 2017






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search