The person shown here is a basic user of this site.


Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Portuguese to Spanish

Pedro Gonzalez

NA
Local time: 10:15 VET (GMT-4)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Oct 1999.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Translator Spanish-English, English-Spanish.
French, Italian, Portuguese into Spanish.
Main Experience in Translation of Audiovisual Material (Subtitling and dubbing)



Graduated in 1983 from University of Southern Mississippi (Chemistry)

First worked as a translator in 1977, for a huge Venezuelan newspaper and magazine holding (Cadena Capriles)

Since 1988: Free-lance Subtitle translator Subtitling Coordinator in Rodven (1989)
Dubbing translator since 1993

In 1997 started as Translation Coordinator in Etc


Profile last updated
Nov 29, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search