Working languages:
Dutch to English
English to Dutch

Veritaal - Veritaal
sworn translator – language professional

Ede, Gelderland, Netherlands
Local time: 05:03 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch
Send email
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
10 positive entries
(9 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Training, Project management, Copywriting
Specializes in:
Medical: Health CareInternational Org/Dev/Coop
Environment & EcologyEngineering (general)
Education / PedagogyConstruction / Civil Engineering
Business/Commerce (general)Tourism & Travel

Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - COCTV
Experience Years of translation experience: 23. Registered at Sep 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
About me
I am a translator, copywriter and editor with 21 years of experience in various fields, ranging from engineering to education, from transport to tourism, from forestry to food. I love doing research and learning new things in the process of completing any job.

I have been running my own company (Veritaal) since 1997/1998. On large assignments I often make use of the expertise of other freelancers, not only language professionals like myself but also web developers, SEO experts, graphic designers or photographers – whatever is needed to serve my clients.

The reason I joined is that I am always interested in new projects but also in other translators to cooperate with.

Keywords: Dutch, English, translations, copywriting, editing, proofreading, localization, education

Profile last updated
Oct 7, 2015

More translators and interpreters: Dutch to English - English to Dutch   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search