Working languages:
Burmese to English
English to Burmese

Skylar Swe
Faithful in Letter & Sense

Yangon, Yangon, Myanmar
Local time: 05:35 MMT (GMT+6.5)

Native in: Burmese Native in Burmese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Transport / Transportation / ShippingPoetry & Literature
LinguisticsHuman Resources
JournalismInternet, e-Commerce
Tourism & TravelHistory
General / Conversation / Greetings / LettersAutomation & Robotics
Payment methods accepted PayPal
Translation education Bachelor's degree - Yangon University of Foreign Languages
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Sep 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Powerpoint
Bio
I am a native speaker of Burmese, with advanced English skills. I started translating from Burmese to English and vice versa in 2012 for voluntary and academic purposes. My professional translation services began in 2013. I have worked on translating academic papers, property development projects, scientific reports and general news. I was selected to work as a liaison for several VIP guests during the 2013 Southeast Asian Games held in Myanmar.

I graduated in 2013 from Yangon University of Foreign Languages, one of the top universities in Myanmar with a B.A degree in English . Currently, I am doing a Master's degree course in English as a Foreign Language at the same university. My studies, for both degrees, include translation and interpretation from both practical and scholarly points of view. I also have a good background in linguistics and this enables me to approach translation and interpretation from a linguistically analytical perspective, consequently making the final result faithful, reliable and communicative at the same time.


Profile last updated
Sep 26, 2015



More translators and interpreters: Burmese to English - English to Burmese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search