Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese

chris_durias
Portuguese English Translator Vice Versa

Las Pinas City, Manila, Philippines
Local time: 18:03 PHT (GMT+8)

Native in: Tagalog Native in Tagalog
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization
Expertise
Specializes in:
OtherMedical: Health Care
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - St. Paul University Iloilo City
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Sep 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (IELTS (International English Language Testing Syst)
Portuguese to English (NA)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (RTF)
Bio
I have been working as a Portuguese translator for more than a year now and more than 6 years as a Portuguese English multi-lingual customer service agent.

Currently, I translate technical documents from Portuguese to English and vice versa, as well as online meetings and classes.

I am very fluent in English having passed the IELTS (International English Language Testing System) exam with the band score of 7.5.

I am also fluent in Portuguese as I lived in Sintra, Portugal for 11 years. There, I studied for nine years and worked for two years.


Profile last updated
Sep 13, 2015



More translators and interpreters: Portuguese to English - English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search