Master's degree in Technical Translation with distinction at the Centre for Translation Studies/University of Vienna
* Legal translation (contracts/public law/public service law/international law/criminal law/civil law)
* Pharmaceuticals (Clinical Trial Documents e.g Informed Consent/HIPAA/Assent Forms
Patient Diary/Event Log/Protocol Synopses/Patient Questionnaires)
* PR and Marketing (customer magazines/employee magazines/newsletters/websites/boilerplates)
Additionally to my freelance experience, I worked as a project manager in an international translation agency based in Vienna for 4 years. In this position I managed large multilingual translation projects for a wide range of customers both corporations and public institutions - with focus on PR and marketing along with law and business.
Moreover, I worked for the Austrian Federal Ministry for Foreign Affairs during the 2006 EU Council Presidency which gave me a lot of insight into EU matters and an understanding for diplomacy and politics.
All in all, I am a diligent researcher and experienced language professional.
Find out for yourself and contact me for your next assignment!