Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
French to Spanish

carval

Toronto, Ontario, Canada

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Also works in:
Advertising / Public RelationsCosmetics, Beauty
Cinema, Film, TV, DramaTelecom(munications)
Environment & EcologyEconomics
Government / PoliticsAgriculture
International Org/Dev/CoopEducation / Pedagogy
Media / MultimediaPoetry & Literature
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Tourism & Travel
Translation education Bachelor's degree - ISIT
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Sep 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (ISIT)
Spanish to English (Glendon)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Recently graduated from a masters in conference interpreting, from Glendon College in Toronto. Going back to school was very inspiring and refreshing. For now, I would like to focus more in conference interpreting because I really enjoy learning about international subjects and how the international community works together. I have been working as a freelance interpreter- translator over the last four years. I have mainly done conference interpreting and bilateral meetings. However, I am opened to all kinds of situations where interpreting is needed, may it be community, over the phone, video remote, etc.
My working languages are Spanish (A), English (B) and French (B).


Profile last updated
Apr 6, 2016






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search