French to Spanish: 50 KM CULTURA Y TRADICION SALTA, ARGENTINA
General field: Other
Detailed field: Tourism & Travel | |
Source text - French
Lo que en su momento fue solo una idea que nació de una necesidad, hoy se transforma en una realidad. Salta, 50 km de cultura y tradición es el fruto del trabajo en equipo y esfuerzo mancomunado entre 8 localidades. Esta revista no sólo busca mostrar al mundo nuestro bagaje cultural y nuestra identidad, forjada en la tradición, sino también documentar nuestra historia, fortalecer los vínculos entre los pueblos, brindar oportunidades de trabajo a los lugareños en una actividad como el turismo que actualmente posiciona a Salta entre uno de los destinos más atractivos del país. | Translation - Spanish
Ce qui était simplement une idée qui est née d’une nécessitée, aujourd’hui ca se transforme en réalité. Salta, 50km de culture et tradition est le fruit de travail en équipe et un effort réuni entre 8 localités. Cette revue ne cherche pas a montrer simplement notre bagage culturel et identité au monde, forgée dans la tradition, sinon aussi documentée notre histoire, fortifier les liens entre villages, proposer des offres de travail aux villageois dans une activité comme le tourisme qui actuellement positionne Salta entre une des destinations les plus attirante du pays. |
Expertise