Working languages:
Chinese to Italian
Chinese to English
English to Italian

Adriano Albanese

Edinburgh, United Kingdom
Local time: 08:46 GMT (GMT+0)

Native in: Italian Native in Italian
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Transcription, Project management, Sales
Specializes in:
Advertising / Public RelationsGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Tourism & TravelMedia / Multimedia
Internet, e-CommerceEconomics
Education / PedagogyIT (Information Technology)

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal
| Send a payment
Experience Years of translation experience: 5. Registered at Sep 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to Chinese (Sapienza - Università degli Studi di Roma)
Chinese to Italian (Sapienza - Università degli Studi di Roma)
Chinese to English (Heriot Watt University)
English to Italian (Heriot Watt University)
French to Italian (Sapienza - Università degli Studi di Roma)

Memberships N/A
Software Microsoft Office Pro
I am a reliable and hard-working professional translator who pays attention to the detail, in order to deliver translation and localisation projects with the highest degree of accuracy.

Throughout my career I have always been committed to my customers’ needs and satisfaction, being aware of importance of focusing on a target-reader oriented translation approach.

My field of interests currently include media, marketing, tourism, commerce and business communication, although I am eager to develop new areas of expertise, by pursuing stimulating career opportunities in a responsible and professional way.

I am keen to work with high-profile translation companies able to guarantee a professional and trustworthy working environment, aiming to the establishment of long-term business relationships and to the expansion of my professional network.

When providing liaison-interpreting services, I feel confident and at ease in working in a challenging, highly demanding and fast-paced environment. In particular, I have experience in providing valid and effective language support for corporate meetings, business exhibitions, and public relations.

LinkediIn profile Personal Email

Profile last updated
Nov 5, 2016

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search