Working languages:
Portuguese to English

Adrian Minckley

Rochester, New York, United States
Local time: 21:00 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Specializes in:
Business/Commerce (general)Cinema, Film, TV, Drama
Cooking / CulinaryEngineering (general)
Poetry & LiteratureScience (general)
Computers (general)
Translation education Master's degree - The University of Rochester
Experience Years of translation experience: 2. Registered at Sep 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Portuguese to English (University of Rochester)
Memberships N/A
Software Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOCX)
Professional practices Adrian Minckley endorses's Professional Guidelines.
About me
I'm a native English speaker who has lived for extended periods in Brazil. Lived experience and a Masters in Literary Translation allow me to be both professionally thorough and creatively adaptive, able to meet client needs on a variety of topics, and rigorous in my commitment to deadlines. If you need translation, editing, and/or proofreading services from Portuguese into English, drop me a line!

Profile last updated
Dec 23, 2017

More translators and interpreters: Portuguese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search