Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV available upon request
Born in England to a French mother, from a young age I developed a passion for foreign languages and a special interest in anything cultural.
My working languages are English, French and Spanish.
I offer translation, proofreading and localisation (websites, brochures, marketing material).
I have localised translations of product names for beauty products and sport brands.
I love art, literature, music and innovation. I enjoy being in the company of positive people, who are always ready to explore new places with me.
I currently work as a Project Manager for a translation company in Kent UK, which has enabled me to get a good insight into dealing with clients; organising multilingual translation projects with a fast turnaround; negotiating deadlines and budget with both clients and translators.
From a linguistic point of view, I have learnt how to compile glossaries, to create Translation Memories and to use reference material.