Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian

Trans-Ducere Translations

San Felice a Cancello, Campania, Italy
Local time: 17:33 CET (GMT+1)

Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Neapolitan) Native in Italian
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
9 positive entries
(3 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Software localization, Subtitling, Copywriting
Specializes in:
AgricultureLaw (general)
Law: Contract(s)Geography
Finance (general)Economics
Cooking / CulinaryAerospace / Aviation / Space
Art, Arts & Crafts, PaintingMedical (general)

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 8
Payment methods accepted MasterCard, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Bachelor's degree - "L'Orientale" University
Experience Years of translation experience: 5. Registered at Sep 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (Università degli Studi di Napoli L'Orientale)
Spanish to Italian (Università degli Studi di Napoli L'Orientale)
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Fluency, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, TransSuite2000
CV/Resume CV available upon request
About me

i'm Vincenzo Basilicata, a freelance sworn certified translator.
I am a graduate in Foreign Languages and Literatures

I wanted to introduce myself as a reliable and trustworthy expert.
I've always worked on Technical Translation/Localization Projects for important clients you can find in my attached resume and i boast several succesful collaborations with agencies around the world
I'd be glad to talk about your potential projects at your convenience

I have been collaborating as a freelance translator for Alphatrad, EasyTranslate, VerbaPlusPlus, SigneWords, Transperfect, Smartlation, Barbieri Intl, 101PorServices, Because-Italy, NSC Traduzioni, Athena Parthenos, AAA, HumanTouchTranslations, XPlanation, Neotech, eGeon TT S.L., Verztec, Motaword, Translated and Tomedes for whom i've been working on medical, literary, IT, life science, gaming, electronical & industrial, engineering, technical manuals, marketing material, graduation thesis translations, patents, e-learning modules, gambling, sports, computer and mobile applications, softwares, hardwares and more.

In addition I’ve been working for the “Consulate of Peru” in Naples in the role of translator and receptionist.

I also have been working on: medical, literary, IT, life science, gaming, electronical & industrial, engineering, technical manuals, marketing material and graduation thesis translations.

My Language pairs are:
English (EU/US) >Italian
Spanish (EU/LA) >Italian

If you find my professional skills appropriate, please feel free to reach out and I'll be happy to discuss about pay-rate and delivery deadlines.
I'm willing, if applicable, to send references and sample translations or accept a translation test from you.
I'm ready to start immediately.

Some of my References:

EasyTranslate: (Project Manager Anja Sender)
AthenaParthenos: (Project Manager Cristina Coral)
EGeon: (Project Manager Margarita Pavón)
SigneWords: (Project Manager Maria Rotger Fuster)
VerbaPlusPlus: (Project Manager Francesco Pircio)

Warm Regards

Vincenzo Basilicata VAT ID NUMBER: IT-04120420619

Profile last updated
Dec 11, 2017

More translators and interpreters: English to Italian - Spanish to Italian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search