Member since May '16

Working languages:
German to Slovenian
English to Slovenian
Slovenian to English
Slovenian to German
Croatian to Slovenian

Martin Zupancic
Engineering and science

Grosuplje, Grosuplje, Slovenia
Local time: 21:50 CET (GMT+1)

Native in: Slovenian Native in Slovenian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive entries
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Specializes in:
Aerospace / Aviation / SpaceMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Medical: Instruments

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education PhD - University of Ljubljana, Faculty of Mech Engineering
Experience Years of translation experience: 17. Registered at Sep 2015. Became a member: May 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Slovenian (Association of Scientific and Technical Translators of Slovenia)
English to Slovenian (Association of Scientific and Technical Translators of Slovenia)
Memberships DZTPS
Software MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Multiterm with lots of own termbases, Powerpoint, SDL TRADOS
About me
Specialized in tech&science translations
Over 10 years of experience
A licenced member of DZTPS (Association of Scientific and Technical Translators of Slovenia)
Trados 2017
English/German/Slovenian (mother tongue)
Keywords: science, engineering, technology, computers, localization, business, medical technology

Profile last updated
Mar 10

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search