Working languages:
Shona to English
English to Shona

Day Tapoya
Professionally done jobs on time.

Johanesburg, Gauteng, South Africa
Local time: 04:43 SAST (GMT+2)

Native in: English (Variant: British) Native in English, Shona Native in Shona
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Specializes in:
Computers: SoftwareSurveying
Sports / Fitness / RecreationSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
ReligionReal Estate
Livestock / Animal HusbandryIT (Information Technology)
Human ResourcesTourism & Travel
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - university of johannesburg
Experience Years of translation experience: 18. Registered at Sep 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Shona to English (Cambridge University (ESOL Examinations))
Memberships N/A
Software Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request please email
About me
I am a hard working freelance translator who values quality and time. I strive to offer the best service there is, by translating not only words, but ideas, thoughts and insight.

No two languages are the same in thought patterns. No two languages are the same in language structure. I try to convey this in my translations, so that the end product is clear, accurate and meaningful.

I am a native Shona speaker, but I have great command and knowledge of the English language. I research as much as I can before I start translating. And I am always learning in order to improve myself and my work.

My friends, colleagues and partners always provide positive feedback, which I greatly value. If you need a professional job done in my language combinations, please contact me and i will guarantee to have it done on time.

Profile last updated
Oct 19, 2017

More translators and interpreters: Shona to English - English to Shona   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search