Member since Jul '16

Working languages:
English to Korean

Sofia Shin
korean, marketing, game, fashion, beauty

Gyeonggi-do, South Korea
Local time: 16:53 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Website localization
Specializes in:
Marketing / Market ResearchInternet, e-Commerce
Textiles / Clothing / FashionCosmetics, Beauty
Tourism & TravelFurniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / CasinoAdvertising / Public Relations
MusicGeneral / Conversation / Greetings / Letters
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - Sogang University
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Nov 2015. Became a member: Jul 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Korean (Sogang University)
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Smartcat, Smartling, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Sofia Shin endorses's Professional Guidelines (v1.2).

Language pair: English to Korean

Areas of expertise: Marketing, Fashion, Cosmetics, Video Games, and Classical Music

Skype: translatorssh

A Korean native speaker located in Seoul, South Korea.
As a full-time, dedicated freelance translator, I guarantee delivery on time and prompt responses throughout the project.

* If you are more comfortable speaking Japanese than English or Korean, please feel free to contact me in Japanese.

Keywords: english, korean, japanese, translation, localization, fashion, beauty, cosmetics, music, games, software, trados, memsource, smartling, smartcat

Profile last updated
Mar 11

More translators and interpreters: English to Korean   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search