https://www.proz.com/profile/2146537?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=158
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 21 '19 fra>ita le fonctionnaire délégué dans les fonctions d'état civil par Il funzionario Municipale ufficiale dello stato civile delegato dal pro closed no
4 Aug 26 '19 ita>fra Pratico / unico Travaux dirigés(TD)(ou Travaux pratiques(TP);note de synthèse (év.d’ensemble)ou note tt court v.expl pro closed no
- Aug 26 '19 ita>fra gli esami di stato conclusivi del corso di studi les examens d'Etat sanctionnant la fin des études / le programme d’enseignement (d’études) pro closed no
4 Aug 26 '19 ita>fra non avvalentesi (s’est) abstenu / abstenant pro closed ok
- Aug 17 '19 ita>fra Di cui all'annotazione in data xxx figurant dans la mention marginale pro closed no
4 Aug 13 '19 ita>fra estratto per riassunto dai registri degli atti di nascita extrait de l'acte de naissance pro closed no
4 Jun 29 '19 ita>fra in servizio presso la procura della Repubblica di Milano en service/exerçant/en exercice auprès du Parquet de... pro closed ok
4 May 21 '19 ita>fra e decreto trascritto al successivo atto et décret transcrit dans l'acte suivant (no xxx) pro closed ok
4 May 21 '19 ita>fra la natal l'enfant pro closed ok
4 May 21 '19 ita>fra la trascrizione per riassunto La transcription de l'extrait pro closed ok
4 Dec 12 '18 ita>fra codici della Terna codes des trois ans d’études / codes relatifs aux trois ans d’études pro closed ok
- Dec 10 '18 ita>fra Certificato anagrafico di nascita Acte de naissance pro closed no
4 Nov 2 '18 fra>ita sollicite l'exécution du mandat Richiede l’esecuzione del mandato pro closed ok
- Aug 30 '18 ita>fra dall'uffcio del pubblico ministero par le Parquet général pro closed no
4 May 28 '18 ita>fra Società italiana di ultrasonologia in medicina e biologia Société italienne d'ultrasonologie en médecine et biologie pro closed ok
- May 26 '18 fra>ita compléter ainsi la formule completare con la menzione pro closed ok
- Mar 5 '17 fra>ita Mention: Ajourné aggiornato pro closed ok
- Jul 28 '16 ita>fra esame di diplomatica (la) diplomatique pro open no
4 Jul 18 '16 fra>ita Diplome d'Etat de Docteur Diploma di Stato di Dottore in Medicina pro closed ok
4 May 19 '16 ita>fra SO en suspens / suspendu ( remplacé ?) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered