PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 11 '19 fra>ita Fixation de C4d focale deposizione/deposito focale di C4d pro closed ok
4 Dec 11 '19 fra>ita AIEG et AFCG (sigle) arteria iliaca esterna sinistra e arteria femorale comune sinistra (pour les abrév. voir expl.) pro closed ok
4 Dec 10 '19 fra>ita libérations des vesseaux Esposizione dei vasi iliaci esterni pro closed ok
- Dec 10 '19 fra>ita on refoule (le péritoine) retrarre il sacco peritoneale/respingere il peritoneo pro closed ok
4 Dec 10 '19 fra>ita sticking d'éléments inflammatoires persistance pro closed ok
4 Dec 9 '19 fra>ita constantes et poids parametri vitali e peso pro closed ok
4 Dec 9 '19 fra>ita S.E. (sigla) siringa temporizzata pro closed ok
4 Dec 9 '19 fra>ita peut etre inscrit inserito pro closed ok
- Dec 8 '19 fra>ita BU (sigla) Striscia (per le) urine (stick per le urine) pro closed ok
4 Dec 7 '19 fra>ita bridges haut et bas ponte dentale arcata superiore e inferiore (ponte superiore e inferiore) pro closed ok
3 Dec 2 '19 fra>ita ex cv et puml RAS es. (esame) cv (capacità vitale) e polmonare nulla da segnalare pro closed ok
- Nov 26 '19 fra>ita NF (sigla) Emocroma / emogramma (év. NFS) pro closed ok
- Sep 7 '19 ita>fra TC TB + E Tomografia Computerizzata ; Total Body ; + Emergenza pro open no
4 Sep 7 '19 ita>fra a carico par pro closed ok
4 Jul 24 '19 fra>ita séquestre luxé sequestro lussato / sequestro dislocato pro closed ok
- Jun 25 '19 eng>ita Venus diamond fossette di Venere pro closed ok
- Jun 8 '19 fra>ita les 5 fatigues et les 7 atteintes le cinque malattie e le sette sofferenze / le cinque fatiche e i sette danni + ... (voir expl.) pro closed no
- Feb 27 '18 fra>ita en chaton de diamant incastonare (ici) pro open no
- Feb 27 '18 fra>ita Bosse séro-sanguine Tumore da parto pro closed ok
4 Feb 26 '17 ita>fra morbosi degni di nota morbides notables pro closed ok
4 May 11 '16 fra>ita détenteur regolatore di pressione / riduttore di pressione pro closed ok
3 Feb 20 '16 ita>fra Non posso pensare di portarmi avanti anche questo problema Je ne peux pas m’imaginer endurer ce problème-là aussi. easy closed ok
3 Feb 20 '16 ita>fra sono anni che vado avanti (così) Cela/ça fait des années que ça dure / si je continue comme ça easy closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search