Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 14 '07 fra>deu tiers proximal proximales drittel pro closed ok
NP Jun 12 '07 dut>fra zinktekort carence en zinc pro closed no
- Jun 12 '07 dut>fra kosten rechtens légitime(ment) pro closed no
- May 30 '07 esl>eng la terraza del Pleistoceno superior high pleistocene terrace pro closed ok
- May 30 '07 deu>dut Preisbonbon aanbieding pro closed no
- May 30 '07 deu>fra Höchstmaß optimal pro closed ok
- May 30 '07 fra>dut Pf prefect pro closed ok
4 May 30 '07 dut>deu het derde graad van het secundair onderwijs dritte Stufe des Sekundarunterrichts pro closed ok
4 May 30 '07 deu>dut Wir versuchen Sie schnellstmöglich mit einem unserer Mitarbeiter zu verbinden. Wij proberen u zo snel mogelijk met een van onze medewerkers door te verbinden pro closed ok
4 May 30 '07 dut>fra durven (ici) il arrive que... easy closed no
- Jul 14 '06 fra>dut se sentir partie intégrante volwaardig lid zijn van de / een groep pro closed ok
- Jul 14 '06 dut>deu Souplesse van de gewrichten Geschmeidigkeit der Gelenke pro closed ok
4 Jul 12 '06 deu>fra Knieersatz arthroplastie du genou pro closed ok
- Jul 12 '06 eng>dut ice-cream freezer ijsvriezer pro closed ok
- Jul 12 '06 cat>eng Plans d'acolliment lingüístic linguistic welcome pro closed ok
4 Jun 30 '06 fra>dut Arthémis Alsem, bijvoet pro closed ok
4 Jun 30 '06 eng>dut stent-graft stent-graft pro closed ok
- Jun 20 '06 fra>deu procureur du roi Prokurator des Königs pro closed no
- Jun 19 '06 dut>eng restletsels sequelae pro closed ok
- Jun 15 '06 eng>dut reverse slider YKK zipper YKK-rits met dubbele schuiver pro closed no
4 Jun 15 '06 dut>fra geen poot hebben om op te staan n'avoir aucun myen à sa disposition easy closed no
4 Jun 15 '06 cat>eng Esteban Cuyas Henche Esteban Cuyas Henche easy closed ok
4 Jun 15 '06 dut>eng een slang die kan worden aangeduid als 'maagsonde' a tube that can be referred to as a gastric tube pro closed ok
- Jun 14 '06 dut>deu stortgelden Müllablagerungsgebühren pro closed ok
- Jun 14 '06 dut>eng wervelslagpijn pain on palpation pro just_closed no
3 Jun 14 '06 deu>fra Befeuchtung /befeuchten humecter pro closed ok
3 Jun 14 '06 deu>fra rechtkräftig unterzeichnet ist signé valablement pro closed ok
- Jun 14 '06 ita>fra supervisori (doctorat) promoteurs pro closed no
4 Jun 13 '06 dut>fra recht laten staan peuvent rester debout pro closed no
4 Jun 13 '06 dut>fra uitzoeken (ici) vérifier pro closed no
- Jun 8 '06 dut>deu eengroepsmaatschappij einzelunternhemen pro just_closed no
4 Jun 8 '06 dut>deu op naam gesteld. Namenaktien pro closed ok
- Jun 7 '06 eng>dut because of how omwille van / vanwege easy closed ok
- Jun 2 '06 dut>fra CAO voor de Metalektro CCT pour le métal et l'électricité pro closed ok
4 Jun 1 '06 deu>fra aus Mammut ivoire de mammouth easy closed ok
4 May 30 '06 dut>deu huisbereide lasagne en spaghettisaus Hausgemachte Lasagne und Spaghettisosse pro closed ok
4 May 19 '06 fra>cat depuis ou dès des del easy closed no
- May 17 '06 eng>dut q.s. quod sufficiat pro closed ok
- May 17 '06 fra>dut brochettes de point een poging pro closed ok
4 May 17 '06 eng>fra patellar tendonitis tendinite patellaire pro closed no
4 May 16 '06 dut>fra partie entre *** cfr infra pro closed no
2 May 16 '06 deu>fra Zugang (ici) l'approche pro closed no
- May 16 '06 fra>deu lotisseur Pazellierer pro closed ok
2 May 16 '06 deu>fra **gehen an ihren Erfolgen zu Grunde** sont victimes de leur succès pro closed no
4 May 16 '06 dut>fra een begrip (ici) une référence en matière de... pro closed no
4 May 12 '06 fra>deu ampliation thoracique thoraxexkursion pro closed ok
4 May 10 '06 nor>eng lungedekket covered by the lungs pro closed ok
- May 10 '06 esl>eng AI,PP,VP,FE,T this is one of them... pro closed ok
3 May 9 '06 fra>dut inifugé (urgent!) tikfout? pro closed no
4 May 9 '06 deu>fra Einzugsgebiet zone de recrutement pro closed ok
Asked | Open questions | Answered