Working languages:
English to Russian


Minsk, Belarus
Local time: 10:07 +03 (GMT+3)

Native in: Russian (Variant: Belarusian) Native in Russian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Copywriting
Specializes in:
PhysicsMechanics / Mech Engineering
Automation & RoboticsInternet, e-Commerce
IT (Information Technology)Computers: Hardware
Electronics / Elect EngTelecom(munications)
Computers: Systems, NetworksComputers: Software

Experience Years of experience: 5. Registered at Dec 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
University courses:
• Mathematical analysis
• Analytic geometry and linear algebra
• С++ Programming
• General Physics (mechanics)
• General Physics (molecular physics)
• Java Programming
• Differential equations
• Probability theory and mathematical statistics
• Numerical Methods
• Math modeling
• Methods of Mathematical Physics
• General Physics (Optics)
• Fundamentals of electronics
• Theoretical Mechanics
• Methods of computing experiment
• Telecommunications and Computer Networks
• Integrated electronics
• Economics
• Electrodynamics
• Quantum mechanics
• Statistical Radiophysics
• The theory of recognition
• Business Analysis
• Industrial Networking
• Information Theory
• Vibration Theory
• Physics of semiconductors
• Optoelectronics
• Digital signal processing
• Theory of wave propagation
• Thermodynamics and Statistical Physics
• Applied Electrodynamics
• Databases
• Data science
• Microprocessors

University course project:
The Dynamic Source Routing Protocol for Multi-Hop Wireless Ad Hoc Networks

Programming language:

Language pairs:
English > Russian

Russian - mother tongue
Belarusian - mother tongue
English - fluent
Polish - fluent
Ukranian – basic knowledge
Czech - basic knowledge

September/2012 - June/2017 Belarusian State University
Department of Radiophysics and computer science

Work Experience:
July/2014 – October/2015 — full-time freelance translator and interpreter

Specialization in translations:
Physics Mechanics / Mech Engineering
Automation & Robotics Internet, e-Commerce
IT (Information Technology) Electronics / Elect Eng
Computers: Hardware Telecom(munications)
Computers: Systems, Networks Computers: Software

Also work in:
Advertising / Public Relations Journalism
Names (personal, company) Tourism & Travel
Sports / Fitness / Recreation Nuclear Eng/Sci
Music Media / Multimedia
Poetry & Literature Law (general)
History Government / Politics
General / Conversation / Greetings / Letters Games / Video Games / Gaming / Casino
Finance (general) Energy / Power Generation
Cinema, Film, TV, Drama Business/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Recently worked with IT projects.

References, samples and other details available upon request. Ready to do a short (100-150 words) test translation.

Profile last updated
Jun 17, 2017

More translators and interpreters: English to Russian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search