Working languages:
Hungarian to English
English to Hungarian

magosj
Judit Magos PharmD Medical Translator

Budapest, Hungary
Local time: 14:03 CET (GMT+1)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
Medical (general)
Translation education Graduate diploma - University of Debrecen
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Dec 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Hungarian to English (Translator in Medical and Health Sciences)
English to Hungarian (Translator in Medical and Health Sciences)
English to Hungarian (University of Medicine, Faculty of Pharmacy)
Memberships N/A
Software MemoQ, SDL TRADOS
About me
I am Judit Magos PharmD and have been working as a Clinical Research Associate for the biggest pharma company in Middle and Eastern Europe for 4.5 years. I am based in Budapest, Hungary.
I graduated from the University of Debrecen in Medical Translation in June 2015 and due to my work I am specialized in the translation of clinical trial documents (Informed Consent Forms, Patient Information Leaflets, Synopses, Resolution from Competent Authorities etc.).
I have personal experience in monitoring Phase I-III studies in Hungary and Europe (especially Phase I studies in the UK) and supervisory monitoring experience of monitoring activities carried out by Contract Research Organisations. Additionally, I translate other medical and pharmaceutical texts, for instance pharmacy standard operating procedures, validation of steam sterilization procedures etc.
Keywords: medical translator, clinical trial, pharmaceutical industry, pharmacist, Phase 1 study


Profile last updated
Dec 9, 2015



More translators and interpreters: Hungarian to English - English to Hungarian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search