I have been translating papers in several scientific journals in chemistry from Russian into English since 1995 till now. Translated several books in petroleum refining and production from English into Russian; An example is the book Petrochemicals in Nontechnical Language by W.L. Leffler and D.L. Burdick.
Have experience in translating Process data books for petroleum refineries and patents on chemical products and pharmaceuticals.