Working languages:
French to English
English (monolingual)

At your translating/interpreting service

United States
Local time: 14:35 EDT (GMT-4)

Native in: French Native in French, English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Specializes in:
Medical: Health Care
French to English - Standard rate: 0.90 USD per word
English - Standard rate: 0.90 USD per word
Payment methods accepted Check, Visa, MasterCard, Discover, American Express
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 17. Registered at Dec 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
About me
Having been educated and grown up and educated in both France and the U.S.A, and having dual French and American citizenship,I have studied French/English and English/French prose and poetry translation at Wesleyan University in Connecticut. I have also translated various documents from French to English and vice-versa on a free-lance basis, including birth certificates, medical documents and other types of documents. I have worked for many language companies such as Interlingua, Berlitz, Global Arena and Nationalities Service Center in Philadelphia, PA (USA). I am also very proficient at many different types of translation software such as Trados.
I am able to handle a wide range of documents and conversations/themes of discussion, and I am able to undertake and record voice over.
I was a medical interpreter/translator and simultaneous translator at the Institutes for the Achievement of Human Potential, where clinicians and doctors treated patients with brain injury, from different countries including France.
Lastly I belong to the Delaware Valley Translators Association (

Profile last updated
Dec 12, 2015

More translators and interpreters: French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search