Working languages:
English to German

Julia Schulz
9 years experience in game translation

Leipzig, Sachsen, Germany
Local time: 10:35 CET (GMT+1)

Native in: German (Variant: Germany) Native in German
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoArt, Arts & Crafts, Painting
Poetry & LiteratureCinema, Film, TV, Drama
LinguisticsPrinting & Publishing

Translation education Master's degree - Leipzig University
Experience Years of translation experience: 10. Registered at Dec 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (Germany: Leipzig University)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Lingoona tools, Virtaal, Xloc
Training sessions attended Literature and strategies for translating poetry [download]
About me
I've been localizing successful online games for more than 9 years and am now searching for new projects in the gaming sector but also in literature, film or website translation.
Keywords: English, German, Computer Games, Localization, Fiction

Profile last updated
Nov 4, 2016

More translators and interpreters: English to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search